Pola Kalimat とき (toki) - Tata Bahasa Jepang N5
|
| Pola Kalimat とき |
Daftar Isi
Penjelasan
Pola kalimat とき (toki) memiliki arti ketika. Digunakan untuk menyampaikan sesuatu yang berkaitan dengan waktu tertentu.
Toki sebenarnya mempunyai sebuah kanji, yaitu 時. Namun, ketika digunakan sebagai komponen gramatikal atau tata bahasa seperti ini, biasa dituliskan dengan hiragana.
Struktur Kalimat
Terdapat 3 bentuk dari pola kalimat とき ini
1. Kata Kerja Bentuk Biasa + とき
バスに降りるとき気を付けてね basu ni oriru toki ki o tsukete ne yang berarti Ketika turun dari bus nanti hati-hati ya.
Percakapan ini terjadi di dalam bus. Seseorang berbicara kepada lawannya untuk hati-hati ketika turun dari bus nanti.
晩ご飯を食べたとき、妹は寝ました ban gohan o tabeta toki, imouto wa nemashita yang berarti ketika saya makan malam, adik saya tidur.
Percakapan ini terjadi di waktu makan malam selesai. Jadi, kejadian tersebut sudah terjadi di waktu yang lewat.
２. Kata Benda (waktu) + の + とき
Kedua, kejadian tidak disandarkan dengan kegiatan lainnya, tetapi dengan keterangan waktu. Contohnya
子供のとき毎日ここで遊んでいました kodomo no toki, mainichi koko de asondeimashita. Ketika masih kecil, saya setiap hari main di sini.
Kejadian yang diceritakan terjadi ketika pembicara masih kecil. Berbeda dengan dua sebelumnya yang kejadiannya terjadi ketika melakukan hal lain.
２. Kata Sifat + とき
調子が悪い時、一日中休みます choushi ga warui toki, ichi nichi juu yasumimasu. Ketika tidak enak badan, saya beristirahat satu hari penuh.
Kejadian yang diceritakan terjadi ketika pembicara masih kecil. Berbeda dengan dua sebelumnya yang kejadiannya terjadi ketika melakukan hal lain.
Contoh Kalimat
Contoh Kalimat 1
小学生のとき医者が怖かった
shougakusei no toki isha ni kowakatta
Ketika SD aku takut dengan dokter
Contoh Kalimat 2
中学生のとき、初めて外国に行きました
chuugakusei no toki hajimete gaikoku ni ikimashita
Pertama kali ke luar negeri ketika SMP
Contoh Kalimat 3
高校生のとき毎日ゲームをしました
koukousei no toki mainichi geemu o shimashita
Ketika SMA, setiap hari bermain game
Contoh Kalimat 4
出かけるとき私を連れて行ってね
dekakeru toki watashi o tsurete itte ne
Ketika mau keluar nanti ajak aku ya
Contoh Kalimat 5
お金がないとき私のお金を使ってもいいよ
okane ga nai toki watashi no o kane o tsukatte mo ii yo
Ketika tidak ada uang kau boleh memakai uangku
Contoh Kalimat 6
君を見たとき好きになった
kimi o mita toki suki ni natta
Ketika aku melihatmu, aku jadi suka denganmu
Contoh Kalimat 7
若いとき、おじさんは軍隊だった
wakai toki ojisan wa guntai datta
Ketika masih muda, kakek adalah seorang tentara
Contoh Kalimat 8
腹が痛いときトイレに行ったほうがいい
hara ga itai toki toire ni itta hou ga ii
Ketika sakit perut lebih baik ke toilet
Daftar Kosakata
| 漢字 Kanji |
かな Kana |
意味 Arti |
|---|---|---|
| 小学生 | しょうがくせい | SD |
| 中学生 | ちゅうがくせい | SMP |
| 高校生 | こうこうせい | SMA |
| 医者 | いしゃ | dokter |
| 怖い | こわい | takut |
| 初めて | はじめて | pertama kali |
| 外国 | がいこく | luar negeri |
| ゲーム | game; gim | |
| 毎日 | まいにち | setiap hari |
| 出かける | でかける | pergi keluar |
| 連れて行く | つれていく | membawa pergi bersama |
| お金 | おかね | uang |
| 使う | つかう | menggunakan |
| 君 | きみ | kamu |
| 見る | みる | melihat |
| 好きになる | すきになる | menjadi suka |
| 若い | わかい | muda |
| 軍隊 | ぐんたい | tentara |
| 腹が痛い | はらがいたい | sakit perut |
| トイレ | toilet; kamar mandi |
Tata Bahasa Terkait
- 頃 (koro) - Tata Bahasa Jepang N4
- たとたん (ta totan) - Tata Bahasa Jepang N3
- 際に (sai ni) - Tata Bahasa Jepang N3
- Daftar Tata Bahasa N5
Traktir wannihongo takoyaki di trakteer.id
Muhammad Ridwan
Mahasiswa yang masih belum lulus, tapi selalu berharap skripsi selesai seminggu lagi tanpa usaha.
