Pola Kalimat Bakari (ばかり) - Tata Bahasa Jepang
Tata Bahasa Jepang ばかり (bakari) |
Daftar Isi
Penjelasan Tata Bahasa
Bakari (ばかり) digunakan untuk mengatakan kegiatan yang terus-menerus dilakukan.
Dalam penggunaannya, ばかり memiliki konotasi negatif dalam penggunaannya.
Contohnya seperti dimarahi oleh ibumu ketika kamu seharian main game terus
Kamu main game terus, kapan belajarnya?
ゲームばかりしていないで、勉強しなさい
geemu bakari shiteinaide, benkyou shinasai
Jangan main gim terus, belajar sana!
Dalam bahasa sehari-hari, ばかり sering disingkat menjadi ばっか (bakka).
Pola tata bahasa ini berbeda dengan ~たばかり (ta bakari) yang mempunyai arti baru saja
Struktur Kalimat
Ada tiga struktur yang dapat digunakan untuk pola kalimat ini.
- Kata kerja て + ばかりいる
- ばかり + Kata kerja ている
- Kata benda + ばかり
Contoh kalimatnya ayo kita lihat di bawah.
Contoh Kalimat
Contoh Kalimat 1
昨日は雨ばかりですからどこへも行きませんでした
kinou wa ame bakari desu kara doko e mo ikimasen deshita
Karena kemarin hujan terus aku tidak pergi kemanapun
Contoh Kalimat 2
テレビばかり見ると目が痛くなるよ
terebi bakari miru to me ga itaku naru yo
Matamu jadi sakit nanti kalau nonton tv terus
Contoh Kalimat 3
甘い飲み物ばかり飲んでいるのは良くないよ
amai nomimono bakari nondeiru no wa yokunai yo
Minum minuman manis terus-menerus itu tidak baik lho
Contoh Kalimat 4
ゲームばかりしていないで、勉強しなさい
geemu bakari shiteinaide, benkyou shinasai
Jangan main gim terus, belajar sana!
Contoh Kalimat 5
彼はいつも虐められてばかりいる、かわいそう
kare wa itsumo ijimerarete bakari iru, kawaisou
Dia selalu saja dirundung, kasihan
Contoh Kalimat 6
君は約束を破ってばかりいる、もう信用できない
kimi wa yakusoku yabutte makari iru, mou shinyou dekinai
Kamu selalu saja ingkar janji. Kamu sudah tidak bisa dipercaya lagi
Daftar Kosakata
漢字 Kanji |
かな Kana |
意味 Arti |
---|---|---|
昨日 | きのう | kemarin |
痛くなる | いたくなる | menjadi sakit |
甘い | あまい | manis |
勉強する | べんきょうする | belajar |
虐められる | いじめられる | dirundung |
約束を破る | やくそくをやぶる | ingkar janji melanggar janji |
Tata Bahasa Terkait
- たばかり (ta bakari) - Tata Bahasa N4
- ばかりでなく (bakari de naku) - Tata Bahasa N3
- ばかりだ (bakari da) - Tata Bahasa N2
- ばかりに (bakari ni) - Tata Bahasa N2
- てばかりはいられない (te bakari wa irarenai) - Tata Bahasa N2
- ばかり (bakari) - Tata Bahasa N2
- Daftar Tata Bahasa N4