Ga arimasu dan Ga imasu (があります・がいます) - Tata Bahasa Jepang N5
|
| 忍者がいます！ (ada seorang ninja!) |
Materi ini merupakan salah satu materi yang berada di tingkat dasar.
Dalam JLPT, tata bahasa ini ada pada level N5, alias yang paling dasar.
Kata kerja arimasu dan imasu dalam bahasa Jepang artinya adalah ada. Jadi, kata kerja ini digunakan untuk mengatakan tentang keberadaan suatu benda atau hal.
Apa perbedaan antara arimasu dan imasu dan juga bagaimana cara penggunaannya akan kita pelajari sekarang dengan detil.
Jadi, siapkan catatan kalian karena pelajaran akan dimulai 😉
Perbedaan arimasu dan imasu
Kita masuk ke materi pertama, yaitu perbedaan antara arimasu dan imasu.
Perbedaan di antara keduanya adalah arimasu digunakan untuk mengatakan tentang keberadaan benda mati dan tanaman.
Sedangkan imasu digunakan untuk mengatakan tentang keberadaan benda atau makhluk hidup seperti manusia atau hewan.
Sebagai contoh mari kita lihat contoh kalimat di bawah ini.
貯金箱の中にお金があります
chokin bako no naka ni okane ga arimasu
Di dalam celengan ada uang
Pada kalimat di atas, arimasu merujuk pada 'uang' yang merupakan benda mati.
Selanjuntnya kita lihat bagaimana penggunaan imasu pada kalimat di bawah ini.
テーブルの上に猫がいます
teeburu no ue ni neko ga imasu
Di di atas meja ada seekor kucing
Kalau di kalimat di atas, imasu merujuk pada si kucing.
Gimana? Mudah bukan membedakan arimasu dan imasu? Kalau sudah paham, ayo kita lanjut ke pembahasan berikutnya!
Bentuk Lain dari arimasu dan imasu
Arimasu dan imasu merupakan kata kerja, jadi dalam penggunaannya kedua kata kerja ini bisa diubah sesuai dengan kebutuhan.
Misalnya ketika sedang berbicara dengan orang yang memiliki kedudukan lebih tinggi atau dalam situasi formal, kamu bisa gunakan bentuk -masu-nya.
| Positif | あります arimasu |
います imasu |
|---|---|---|
| Negatif | ありません arimasen |
いません imasen |
| Lampau | ありました arimashita |
いました imashita |
| Negatif Lampau |
ありませんでした arimasen deshita |
いませんでした imasen deshita |
Ketika sedang dalam situasi kasual atau sehari-hari dengan kerabat sejawat, kamu bisa menggunakan kata kerja bentuk biasa.
| Positif | ある aru |
いる iru |
|---|---|---|
| Negatif |
ない nai |
いない inai |
| Lampau | あった atta |
いた ita |
| Negatif Lampau |
なかった nakatta |
いなかった inakatta |
Cara Penggunaan dalam Kalimat
|
| Pola Kalimat arimasu |
|
| Pola Kalimat imasu |
Keduanya akan kita bahas satu-persatu, mulai dari pola kalimatnya juga arti dan maknanya.
1. Partikel が
Jika menggunakan partikel が, maka pola kalimatnya akan menjadi seperti:
Kata Benda + が + あります/います
Contoh kalimatnya adalah seperti ini
ねこがいます
neko ga imasu
Ada kucing
Jika ingin menambahkan keterangan tempat, kata benda + partikel に bisa ditambahkan ke depan.
へやにねこがいます
heya ni neko ga imasu
Ada kucing di kamar
2. Partikel に
Partikel に digunakan untuk menjelaskan keberadaan benda yang sudah menjadi topik dari pembicaraan.
Karena menjelaskan benda yang menjadi topik, maka partikel は digunakan dalam kalimat.
ねこはへやにいます
neko wa heya ni imasu
Kucing ada di kamar
3. Perbedaan ~ ni ~ ga imasu/arimasu dan ~wa ~ ni imasu/arimasu
Jika dilihat, arti dari kalimat ~ ni ~ ga imasu/arimasu dan ~wa ~ ni imasu/arimasu terlihat mirip, namun kedua pola ini berbeda secara konteks.
Kita akan lihat bagaimana perbedaannya dari contoh kasus di bawah ini.
Contoh kasus pertama adalah untuk penggunaan ~ ni ~ ga imasu/arimasu.
"Maya sedang berada di rumahnya lalu masuk ke kamarnya. Ketika ia masuk, ia melihat seekor kucing di dalam. Lalu ia memberi tahu temannya, Hana, bahwa ada seekor kucing di dalam kamarnya."
Pada kasus di atas, Maya memberitahukan sebuah informasi baru kepada Hana tentang kucing yang ada di dalam kamarnya.
Keberadaan kucing tersebut merupakan informasi baru yang disampaikan oleh pembicara (Maya) kepada lawan bicara (Hana).
へやにねこがいます
heya ni neko ga imasu
Ada kucing di kamar
Nah sekarang ayo kita perhatikan contoh kasus kedua untuk penggunaan ~wa ~ ni imasu/arimasu.
"Maya sedang mencari kucing peliharaannya yang sudah tidak dia lihat dari pagi namun tak kunjung menemukannya. Setelah itu Maya bertanya kepada Hana di mana kucingnya berada. Hana yang mengetahui letak kucingnya langsung mengatakan bahwa kucingnya sedang ada di kamarnya."
Jika dibuat menjadi kalimat, maka kalimatnya akan menjadi seperti ini.
ねこはへやのなかにいます
neko wa heya no naka ni imasu
Kucing ada di kamar
Pada kalimat di atas, "kucing" adalah topik dari pembicaraan, oleh karena itu partikel は disematkan di setelah ねこ.
Topik tersebut bukanlah informasi baru karena ketika Hana mengatakan dimana si kucing berada, ia sudah tahu kalau Maya sedang mencari kucingnya.
Entah bisa tahu karena Maya bertanya dimana kucingnya ataupun dari melihat apa yang dilakukan oleh Maya.
Bagaimana? Sudah paham kan perbedaannya? Ayo kita lanjut ke bagian berikutnya!
Contoh Kalimat
Agar kamu bisa lebih paham tentang materi ini, coba perhatikan beberapa contoh kalimat di bawah ini.
1. Contoh Kalimat があります
Contoh kalimat 1
貯金箱の中にお金があります
chokin bako no naka ni okane ga arimasu
Di dalam celengan ada uang
Contoh kalimat 2
左に曲がるとスーパーがあります
hidari ni magaru to suupaa ga arimasu
Jika belok kiri, maka akan ada sebuah supermarket
Contoh kalimat 3
遊園地でブランコがあります
yuuenchi de buranko ga arimasu
Di taman kanak-kanak ada mainan ayunan
Contoh kalimat 4
あそこ、安いパソコンがありますか
asoko, yasui pasokon ga arimasuka
Apakah di sana ada laptop murah?
Contoh kalimat 5
教室で椅子が一つもありません
kyoushitsu de isu ga hitotsu mo arimasen
Tidak ada satupun bangku di kelas
2. Contoh Kalimat がいます
Contoh kalimat 1
この辺りキツネがいます
kono atari kitsune ga imasu
Di sekitar sini ada seekor rubah
Contoh kalimat 2
そのビルの中にお客さんがいましたよ
sono biru no naka ni okyaku san ga imashita yo
Di dalam gedung itu ada pelanggan kita tadi
Contoh kalimat 3
誰がいますか
dare ga imasuka
Siapa yang ada di sana?
Contoh kalimat 4
動物園に色々な動物がいます
doubutsuen ni iro iro na doubutsu ga imasu
Di kebun binatang ada bermacam-macam binatang
Contoh kalimat 5
警察がいません
keisatsu ga imasen
Tidak ada polisi
3. Contoh Kalimat にあります
Contoh kalimat 1
扇風機はどこにありますか
senpuuki wa doko ni arimasuka
Kipasnya ada di mana?
Contoh kalimat 2
扇風機はここにありますよ
senpuuki wa koko ni arimasu yo
Kipasnya ada di sini
Contoh kalimat 3
さっき鍵はテーブルの上にあった
sakki kagi wa teeburu no ue ni atta
Tadi kuncinya ada di atas meja
Contoh kalimat 4
私の財布はどこにもありません
watashi no saifu wa doko ni mo arimasen
Dompetku tidak ada dimanapun
Contoh kalimat 5
本は本棚にあります
hon wa hondana ni arimasu
Bukunya ada di rak buku
4. Contoh Kalimat がいます
Contoh kalimat 1
この辺りキツネがいます
kono atari kitsune ga imasu
Di sekitar sini ada seekor rubah
Contoh kalimat 2
そのビルの中にお客さんがいましたよ
sono biru no naka ni okyaku san ga imashita yo
Di dalam gedung itu ada pelanggan kita tadi
Contoh kalimat 3
誰がいますか
dare ga imasuka
Siapa yang ada di sana?
Contoh kalimat 4
動物園に色々な動物がいます
doubutsuen ni iro iro na doubutsu ga imasu
Di kebun binatang ada bermacam-macam binatang
Contoh kalimat 5
警察がいません
keisatsu ga imasen
Tidak ada polisi
Kesimpulan
Kata kerja imasu dan arimasu memiliki arti yang sama namun beda kegunaan.
Imasu untuk benda hidup sedangkan arimasu untuk benda mati.
Penggunaan arimasu dan imasu bisa diawali dengan penggunaan partikel に maupun が yang disesuaikan dengan konteks pembicaraan.
Kata kerja imasu dan arimasu juga bisa diubah tergantung situasi pembicaraan, seperti dalam ruang lingkup formal maupun kasual (non formal), juga dari waktunya (lampau dan non lampau)
Jadi bagaimana materi kali ini? Mudah atau sulit?
Semoga materi ini bisa bermanfaat untuk kamu dalam mempelajari bahasa Jepang.
Baca juga artikel lainnya, ya!
Muhammad Ridwan
Mahasiswa yang masih belum lulus, tapi selalu berharap skripsi selesai seminggu lagi tanpa usaha.
