Partikel まで (made) - Tata Bahasa Jepang N5
まで made mempunyai arti sampai atau hingga.
Berarti batas akhir dari suatu waktu, jarak, atau keadaan dalam melakukan
sesuatu. Selanjutnya kita bahas struktur kalimat dari pola ini.
Pola kalimat ini sering dipasangkan dengan pola
- までに
- から
Kata Benda + まで
Kata benda yang bisa digunakan di sini adalah kata benda yang berhubungan dengan waktu atau tempat.
駅まで歩きました
eki made arukimashita
Berjalan sampai ke stasiun
病院までバスに乗りました
byouin made basu ni norimashita
Naik bus sampai ke rumah sakit
事務所まで走ります
jimusho made hashirimasu
Berlari sampai ke kantor
明日まで泊めます
ashita made tomemasu
Menginap sampai besok
7時から8時まで勉強します
shichi ji kara hachi ji made benkyoushimasu
Belajar dari jam 7 sampai jam 8
夜まで待っていました
yoru made matteimashita
Menunggu hingga malam
Kata Kerja (Kamus) + まで
Kata kerja yang digunakan di pola kalimat made ini adalah kata kerja bentuk kamus. Menjelaskan melakukan sesuatu sampai dalam suatu keadaan tertentu.
Jika belum mengetahui tentang kata kerja bentuk kamus bisa baca di: Kata Kerja Bentuk Kamus jisho kei 辞書形
死ぬまで君を守る
shinu made kimi wo mamoru
Melindungimu sampai mati
疲れるまで山に登ります
shichi ji kara hachi ji made benkyoushimasu
Belajar dari jam 7 sampai jam 8
家賃を払えるまで働いています
yachin wo haraeru made hataraiteimasu
Bekerja sampai bisa membayar biaya sewa rumah
Daftar Kosakata
| 漢字 Kanji |
かな Kana |
意味 Arti |
|---|---|---|
| 駅 | えき | stasiun |
| 歩く | あるく | berjalan kaki |
| 病院 | びょういん | rumah sakit |
| バス | bus | |
| 乗る | のる | menaiki, mengendarai |
| 事務所 | じむしょ | kantor |
| 走る | はしる | berlari |
| 明日 | あした | besok |
| 泊める | とめる | menginap |
| 七 | しち | tujuh |
| 八 | はち | delapan |
| 時 | じ | jam (pukul) |
| 勉強する | べんきょうする | belajar |
| 夜 | よる | malam |
| 待つ | まつ | menunggu |
| 死ぬ | しぬ | mati |
| 守る | まもる | menjaga, melindungi |
| 君 | きみ | kamu |
| 彼 | かれ | dia (laki-laki) |
| 山 | やま | gunung |
| 登る | のぼる | mendaki |
| 家賃 | やちん | biaya sewa rumah |
| 払える | はらえる | bisa membayar |
| 働く | はたらく | bekerja |
Tata Bahasa Terkait
- から (kara) - Tata Bahasa Jepang N5
- までに (made ni) - Tata Bahasa Jepang N4
- Daftar Tata Bahasa N5
Muhammad Ridwan
Mahasiswa yang masih belum lulus, tapi selalu berharap skripsi selesai seminggu lagi tanpa usaha.
