Pola Kalimat ないで (naide) - Tata Bahasa Jepang N5
Pola kalimat ないで |
Penjelasan
Pola kalimat ないで naide digunakan untuk menjelaskan melakukan sesuatu tanpa melakukan hal lainnya.
Seperti contohnya berolahraga tanpa pemanasan. Jika kita ingin berolahraga, maka kita harus melakukan pemanasan terlebih dahulu agar tidak mengalami cedera, misalnya.
Dalam pola kalimat ないで naide ini, kata kerja merupakan bentuk biasa negatif. Untuk bagaimana cara mengubahnya bisa dilihat di: Bentuk Kata Kerja Negatif
Pola kalimat ないで naide ini berhubungan dengan Pola Kalimat ないでください, yang merupakan permintaan tolong yang sopan untuk tidak melakukan sesuatu.
Contoh Kalimat
お金を持たないで買い物しました
okane wo motanaide kaimono shimashita
Berbelanja tanpa membawa uang
何も言わないで行ってしまった
nani mo iwanaide itte shimatta
Pergi tanpa berbicara apapun
傘を持たないで出かけました
kawa wo motanaide dekakemashita
Pergi ke luar tanpa membawa payung
朝ご飯を食べないで学校に来ました
asa gohan wo tabenaide gakkou ni kimashita
Datang ke sekolah tanpa sarapan
復習しないで試験をしました
fukushuu shinaide shiken wo shimashita
Mengerjakan ujian tanpa mengulang pelajaran
制服を着ないで働きます
seifuku wo kinaide hatarakimasu
Bekerja tanpa mengenakan seragam
ウオーミングアップしないで運動します
uoomingu appu shinaide undou shimasu
Berbelanja tanpa membawa uang
何もしないで合格しました
nani mo shinaide goukaku shimashita
Lulus tanpa melakukan apapun
靴を履かないでサッカーをします
kutsu wo hakanaide sakkaa wo shimasu
Bermain sepak bola tanpa mengenakan sepatu
水を飲まないで食べます
mizu wo nomanaide tabemasu
Makan tanpa minum air
漢字 Kanji |
かな Kana |
意味 Arti |
---|---|---|
お金 | おかね | uang |
持たない | もたない | tidak membawa |
買い物します | かいものします | belanja |
何も | なにも | apapun |
言わない | いわない | tidak mengatakan |
行ってしまった | いってしまった | pergi (ada rasa penyesalan) |
傘 | かさ | payung |
出かけます | でかけます | pergi ke luar |
朝ご飯 | あさごはん | sarapan |
食べない | たべない | tidak makan |
学校 | がっこう | sekolah |
来ます | きます | datang |
復習 | ふくしゅう | mengulang pelajaran |
しない | tidak melakukan | |
試験 | しけん | ujian |
制服 | せいふく | seragam |
着ない | きない | tidak mengenakan (atasan) |
働きます | はたらきます | bekerja |
ウオーミングアップ | pemanasan | |
運動します | うんどうします | berolahraga |
合格します | ごうかくします | lulus (ujian) |
靴 | くつ | sepatu |
履かない | はかない | tidak mengenakan (bawahan) |
サッカー | sepak bola | |
水 | みず | air |
飲まない | のまない | tidak makan |